To prevent liquid in a pot from flowing out when the equipment is inclined or overturned in a hot water pouring device for an electric hot water pot, etc.

A deriving route 6 for conducting the liquid in the container 1 to the outside of an equipment body is branched into a water circulation path 7 communicating with the inside of the container and a water pouring path 8 pouring water to the outside of the equipment body at an upper part than the level of the limitated water amount of the container 1. A valve 9 being freely and vertically slidably is provided at a branching part. The valve 9 closes the opening of the water pouring path 8 by a spring 10 to be normally energized in a direction to close the opening part 8 of the water pouring part 8, holds the water circulation path 7 in the opening, opens the water pouring path 8 at the time of sliding the valve and also closes the water circulation path 7.