Title:
TRANSLATING COMMUNICATION SYSTEM
Document Type and Number:
Japanese Patent JPH01251276
Kind Code:
A
Abstract:
PURPOSE:To improve the quality of a result of translation by providing a translating communication information part and giving the translating information corresponding to communication contents information to a translating part. CONSTITUTION:Communication contents information, for instance, Japanese information is inputted to an input part 1, and translated to a translating part 4 by a translating communication control part 5. Translating information which has been obtained by the translating part 4, for instance, English information is transferred to a communication part 3. Also, English information from an external apparatus 8 is transferred to the translating part 4 through the communication part 3. In this state, a translating communication information storage part 6 stores the communication contents information between the Japanese information and the English information, and the translating information as translating communication information. In this state, a translation word determining information offering part 7 retrieves the communication contents information in the storage part 6, based on language information and translation word information of the translating part 4. The offering part 7 offers language - translation word pair information corresponding to a result of its retrieval to the translating part 4, as information for determining the translation word. In such a way, a result of translation of a high quality is obtained.
Inventors:
ASAHIOKA YOSHIMI
HIRAKAWA HIDEKI
NOGAMI HIROYASU
YOSHIMURA YUMIKO
HIRAKAWA HIDEKI
NOGAMI HIROYASU
YOSHIMURA YUMIKO
Application Number:
JP7883488A
Publication Date:
October 06, 1989
Filing Date:
March 31, 1988
Export Citation:
Assignee:
TOSHIBA CORP
International Classes:
G06F17/27; G06F17/28; H04L29/00; H04L29/02; H04M3/42; (IPC1-7): G06F15/38; H04L13/00
Attorney, Agent or Firm:
Takehiko Suzue (2 outside)