Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
POWER LED DIODE LIGHT SOURCE WITH FLUID COOLING SYSTEM
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2010/061087
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to a power LED diode light source provided with a cooling system using a coolant. The light source includes a power LED diode (120) with a heat-conducting holder (130); a heat-conducting primary shell (110) connected to the holder (130) by a heat-conducting link; a heat-conducting secondary shell (200, 200A) connected to the primary shell (110) and defining with the latter a housing (250) for receiving the coolant, the LED diode (120) being located outside the housing (250).

Inventors:
DAVID FRANCIS (FR)
Application Number:
PCT/FR2009/052101
Publication Date:
June 03, 2010
Filing Date:
October 30, 2009
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
FD DEV (FR)
DAVID FRANCIS (FR)
International Classes:
F21V29/02; F21K99/00; F21Y101/02
Foreign References:
KR20070097004A2007-10-02
US5556193A1996-09-17
JP2003178602A2003-06-27
US20060090881A12006-05-04
EP0224448A21987-06-03
Attorney, Agent or Firm:
CABINET HERRBURGER (FR)
Download PDF:
Claims:
R E V E N D I C A T I O N S

1°) Source lumineuse à diode Led de puissance équipée d'un système de refroidissement par fluide de refroidissement, caractérisée en ce qu' elle comprend

- une diode Led de puissance (120) munie d'un support thermoconducteur (130),

- une enveloppe primaire (1 10), thermoconductrice, reliée au support (130) par une liaison de conduction thermique, - une enveloppe secondaire (200, 200A) thermoconductrice, reliée à l'enveloppe primaire (1 10) et formant avec celle-ci, une enceinte (250) recevant un liquide de refroidissement, la diode Led (120) étant extérieure à l'enceinte (250).

2°) Source lumineuse selon la revendication 1 , caractérisée en ce que l'enceinte (250) est munie d'un bouchon (260, 260A ; 460, 460A) avec une zone de compensation (262, 262A) de la dilatation du liquide de refroidissement pour éviter l'augmentation de pression à l'intérieur de l'enceinte (250, 450).

3°) Source lumineuse selon la revendication 1 , caractérisée en ce que l'enveloppe primaire (1 10, 310) est en forme de cylindre (1 13, 313) et le support ( 130) de la diode Led (120) est fixé contre le fond (1 1 1 , 31 1) de l'enveloppe (1 10, 310).

4°) Source lumineuse selon la revendication 3, caractérisée en ce que la diode Led (120) est fixée à l'intérieur de l'enveloppe primaire (1 10) et l'entrée (1 14) de l'enveloppe porte une optique (150, 150A).

5°) Source lumineuse selon la revendication 3, caractérisée en ce que la diode Led (120) est fixée à l'extérieur, au fond (31 1) de l'enveloppe primaire (310) et forme une chambre sèche (451) derrière la diode Led (120). 6°) Source lumineuse selon la revendication 1 , caractérisée en ce que le support (130) est une plaque métallique (131) dont une face reçoit la diode Led (120) en contact thermoconducteur et l'autre face est munie d'un embout (133) servant à la fixation contre le fond ( 1 1 1 , 31 1) de l'enveloppe principale (1 10, 310) et permettant le passage des câbles d'alimentation (123, 124) de la diode Led (120).

7°) Source lumineuse selon la revendication 6, caractérisée en ce que la plaque métallique (131) est munie d'une fente radiale (132) débouchant dans le manchon (133) pour le passage des câbles d'alimentation électrique (123, 124) de la diode Led installée sur l'autre face de la plaque métallique (131).

8°) Source lumineuse selon la revendication 3, caractérisée en ce que la diode Led (120) et son support (130) sont logés dans l'enveloppe primaire (1 10) qui reçoit un réflecteur (155) et dont l'ouverture (1 14) est fer- mée par une optique (150, 150A).

9°) Source lumineuse selon la revendication 3, caractérisée en ce que la diode Led (120) et son support (130) sont fixés contre la face extérieure du fond (31 1) de l'enveloppe primaire (310) qui se poursuit vers l'arrière du support (130) par une surface cylindrique (313) délimitant avec l'enveloppe secondaire (400, 400A), une enceinte (450) située à l'arrière par rapport au plan du support (130) portant la diode Led (120).

10°) Source lumineuse selon la revendication 9, caractérisée en ce que le volume intérieur (451) de l'enveloppe primaire (310) à l'intérieur de la surface cylindrique (313) constitue une chambre sèche contenant, le cas échéant, un agent dessiccateur (452).

Description:
« Source lumineuse à diode Led de puissance équipée d'un système de refroidissement par fluide » Domaine de l'invention

La présente invention concerne une source lumineuse à diode Led de puissance équipée d'un système de refroidissement par fluide de refroidissement, notamment une source lumineuse à diode Led de puissance car la température de fonctionnement conditionne sa durée de vie. Etat de la technique II existe déjà des sources lumineuses à diode Led de puissance, équipées d'un système de refroidissement par fluide de refroidissement, par exemple dans le document US 5 890 794 (3 avril 1996) ou encore le document DE 102 60 432 Al (21 décembre 2002).

Ces documents, parmi de nombreux autres, décrivent des sources lumineuses à diode Led de puissance placées dans une cavité contenant un liquide de refroidissement de façon à réduire la température de la diode et augmenter sa durée de vie. Mais ces systèmes de sources lumineuses n'ont pu se développer ni s'imposer car malgré le refroidissement de la diode, leur fiabilité n'est pas assurée. La cause principale est celle du contact du liquide de refroidissement avec la diode provoquant des altérations irréversibles de la diode par oxydation et par conséquent de manière très forte, la durée d'espérance de vie d'une telle source lumineuse. But de l'invention La présente invention a pour but de développer une source lumineuse à diode Led de puissance permettant d'assurer la durée de vie prévisible d'une telle diode fonctionnant dans des conditions de température basse, c'est-à-dire avec une bonne évacuation de la chaleur dégagée par la diode sans par ailleurs réduire cette durée de vie par d'autres fac- teurs, tels que les dommages physicochimiques de la diode. Exposé et avantages de l'invention

A cet effet, l'invention concerne une source lumineuse à diode Led de puissance du type défini ci-dessus caractérisé en ce qu'elle comprend - une diode Led de puissance munie d'un support thermoconducteur, - une enveloppe primaire, thermoconductrice, reliée au support par une liaison de conduction thermique, - une enveloppe secondaire thermoconductrice, reliée à l'enveloppe primaire et formant avec celle-ci, une enceinte recevant un liquide de refroidissement, la diode Led étant extérieure à l'enceinte. La diode Led de puissance n'étant pas en contact avec le liquide de refroidissement mais isolée de celui-ci, elle bénéficie non seulement d'un excellent refroidissement par son support thermoconducteur associé à l'enveloppe primaire thermoconductrice qui évacue la chaleur vers le liquide de refroidissement de l'enceinte mais aussi grâce à son confinement qui l'isole de l'ambiance extérieure. Le seul lien de la diode est un lien thermique de l'enveloppe primaire, conductrice, étanche, en contact avec le liquide de refroidissement en particulier si suivant une autre caractéristique avantageuse, la diode Led est enfermée dans une enceinte hermétique et que celle-ci est remplie d'un gaz neutre éliminant l'oxygène pour supprimer tout risque d'altération de la diode Led. Le refroidissement de la diode de puissance se fait d'abord par conduction thermique avec le support et l'enveloppe primaire constituant un premier puits de chaleur offrant une grande surface d'échange avec le liquide ou le fluide de refroidissement contenu dans l'enceinte. La dissipation de la chaleur du liquide vers l'extérieur se fait par les différents modes d'échange thermique, à savoir la conduction, le rayonnement et la convec- tion.

Suivant une autre caractéristique avantageuse, cette enceinte reçoit un agent dessiccateur pour absorber l'éventuelle humidité résiduelle qui pourrait se trouver dans l'enceinte contenant la diode Led ou qui pourrait y pénétrer sous l'effet des variations de température et des micro fuites inévitables.

La source lumineuse selon l'invention peut être utilisée soit comme source constituant une lampe avec un flux lumineux dirigé, comme celui d'un spot apparent ou encastré et notamment pour des applications d'éclairage architectural. La source lumineuse peut également servir de lampe d'éclairage, émettant une lumière diffuse ; elle peut être combinée à des luminaires, notamment des luminaires munis de diffuseurs tels que des surfaces opalines en forme de globe, des appliques, des hublots ou lampes de ce type.

Suivant une caractéristique avantageuse de l'invention, l'enceinte est munie d'un bouchon et d'une zone de compensation de la dilatation du liquide de refroidissement pour éviter l'augmentation de pression à l'intérieur de l'enceinte.

Selon une autre caractéristique, l'enveloppe primaire est en forme de pot et le support de la diode Led est fixé contre le fond de l'enveloppe. Dans ce cas, la diode Led est fixée à l'intérieur de l'enveloppe primaire et l'entrée de l'enveloppe porte une optique.

La fermeture de l'enceinte délimitée par l'enveloppe primaire et l'optique peut former une enceinte étanche comme indiqué ci-dessus.

Suivant une autre caractéristique, la diode Led est fixée à l'extérieur, au fond de l'enveloppe primaire et forme une chambre sèche derrière la diode Led. Ce montage qui est relativement dégagé vers l'avant et convient pour une source lumineuse non directionnelle, diffusant dans un volume correspondant à un demi espace délimité globalement par le plan du support de la diode Led. Suivant une autre caractéristique avantageuse, le support est une plaque métallique dont une face reçoit la diode Led en contact thermoconducteur et l'autre face est munie d'un embout servant à la fixation contre le fond de l'enveloppe principale et permettant le passage des câbles d'alimentation de la diode Led. Cette réalisation du support est particulièrement avantageuse car elle convient à une multiplicité de formes de réalisation de l'enceinte recevant le liquide de refroidissement. Ce support est d'une réalisation particulièrement simple, notamment comme pièce en laiton ou en un alliage comme cela est habituel pour un grand nombre de compo- sants utilisés dans la fabrication de lampes.

Suivant une autre caractéristique, la plaque métallique est munie d'une fente radiale débouchant dans le manchon pour le passage des câbles d'alimentation électrique de la diode Led installée sur l'autre face de la plaque métallique. Cette forme de réalisation très compacte permet la sortie des câbles d'alimentation électrique de la diode d'une manière étanche, notamment si le passage au-delà de l'embout, dans le manchon fileté vissé sur l'embout, reçoit une étoupe comprimée par un presse-étoupe.

Suivant une autre caractéristique avantageuse, la diode Led et son support sont logés dans l'enveloppe primaire qui reçoit un réflecteur et dont l'ouverture est fermée par une optique.

Suivant une autre caractéristique alternative, la diode Led et son support sont fixés contre la face extérieure du fond de l'enveloppe primaire qui se poursuit vers l'arrière du support par une surface cylindrique délimitant avec l'enveloppe secondaire, une enceinte située à l'arrière par rapport au plan du support portant la diode Led.

Enfin, le volume intérieur de l'enveloppe primaire à l'intérieur de la surface cylindrique constitue une chambre sèche contenant, le cas échéant, un agent dessiccateur.

La lampe réalisée avec une source lumineuse selon l'invention peut par exemple s'encastrer dans un bandeau ou un faux- plafond ou autre surface de paroi ou de meubles grâce à des ressorts ou clips portés par l'enveloppe secondaire. Dessins

La présente invention sera décrite de manière plus détaillée de modes de réalisation représentés schématiquement dans les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un premier mode de réalisation d'une source lumineuse à diode Led,

- la figure 2 est une vue en coupe axiale d'un second mode de réalisation d'une source lumineuse à diode Led,

- la figure 3 montre en coupe le module central de la source lumineuse de la figure 1 ,

- la figure 4 montre, dans ses parties A-C, le support de la diode Led à savoir :

* la figure 4A est une vue éclatée du support et de la diode,

* la figure 4B est une vue de dessus du support, * la figure 4C est une coupe axiale du support,

- la figure 5 montre, dans ses parties A-E, différents éléments du module central, à savoir :

* la figure 5A est une vue en coupe de l'enveloppe primaire,

* la figure 5B est une vue en coupe axiale de l'enveloppe pri- maire munie de la diode et de son support,

* la figure 5C est une vue en coupe axiale du réflecteur,

* la figure 5D est une vue en coupe axiale de deux variantes de l'optique,

* la figure 5E est une coupe axiale du manchon de fixation du support,

- la figure 6A est une coupe axiale du module central et de l'enveloppe secondaire selon deux formes de réalisation, - la figure 6B est une coupe axiale du bouchon et du couvercle du sous- ensemble représenté à la figure 6A,

- la figure 7 est une coupe axiale partielle d'une autre variante de source lumineuse. Description de modes de réalisation de l'invention

Selon la figure 1 , un premier mode de réalisation d'une source lumineuse à diode Led de puissance selon l'invention, se compose d'un module central 100 comprenant une enveloppe primaire 1 10 en forme de cylindre 1 13 dont le fond 1 1 1 percé d'un orifice 1 12, recevant une diode Led 120 portée par un support 130 lui-même fixé au fond 1 1 1 par un manchon fileté 140 formant écrou.

L'orifice avant 1 14 du cylindre 1 13 de l'enveloppe primaire 1 10 est fermé par une optique 150, 150A assurant la formation du faisceau lumineux émis par la diode Led 120. Un réflecteur 155 est inter- posé entre la diode 120 et l'optique 150, 150A pour canaliser le flux lumineux vers l'optique.

Ce module central 100 est combiné à une enveloppe secondaire ou enveloppe extérieure 200, 200A représentée dans ses deux variantes à gauche et à droite de la ligne d'axe XX. L'enveloppe se- condaire 200, 200A définit avec l'enveloppe primaire 100, une enceinte 250 recevant un liquide de refroidissement. Cette enceinte 250 est fermée par un bouchon 260 appliqué sur le dessus et serré par un couvercle 270 vissé sur l'enveloppe secondaire 200, 200A.

Dans ce mode de réalisation, on a également des ressorts de fixation 280 prévus extérieurement sur l'enveloppe secondaire 200, 200A et une collerette d'enjoliveur 285, 285A avec deux formes légèrement différentes pour se fixer sur l'avant de l'enveloppe secondaire 200, 200A.

Les différents éléments du premier mode de réalisation seront décrits de manière plus détaillée à l'aide des figures 3 à 6. La figure 2 montre un second mode de réalisation d'une source lumineuse à diode Led selon l'invention. Cette source lumineuse se compose d'une diode 120 portée par un support 130 fixé au fond 41 1 d'une enveloppe primaire 310 également en forme de cylindre 313. Toutefois, à la différence du premier mode de réalisation, la diode 120 est fixée sur la face extérieure du fond 31 1 de l'enveloppe 310 et non à l'intérieur de celle-ci.

L'enveloppe primaire 310 est combinée à une enveloppe secondaire 400 (enveloppe extérieure) définissant une enceinte 250 recevant un liquide de refroidissement. Cette enceinte 250 de forme annulaire située derrière le plan du support 130 de la diode, est fermée par un bouchon 460, 460A fixé à l'enveloppe secondaire 400 par un couvercle 470.

A l'avant de la diode 120, l'optique 350 est constituée par une calotte arrondie, par exemple hémisphérique, transparente ou translucide assurant la diffusion du faisceau lumineux émis par la diode Led 120.

A l'arrière, le volume intérieur délimité par l'enveloppe primaire 310 constitue une chambre sèche 451 fermée par un bou- chon 460, 460A. Cette chambre sèche 451 reçoit, le cas échéant, un agent dessiccateur 452 schématisé par des paillettes pour maintenir l'atmosphère de cette chambre 451 parfaitement sèche.

Le premier mode de réalisation de la source lumineuse (figure 1) est principalement destiné à être encastré dans une surface munie d'un orifice pour constituer un spot. Il s'agit d'une lampe émettant un flux dirigé de type spot apparent ou encastré pour des applications d'éclairage architectural. Le second mode de réalisation (figure 2) est principalement destiné à être installé dans un support de lampe dans la position de l'orientation de la figure 2 ou dans une position retournée à 180° ou, plus généralement, une orientation quelconque. Il s'agit dans ce second cas d'une lampe d'éclairage, à fonction générale, qui émet une lumière diffuse ; cette lampe est utilisable dans des luminaires munis de diffuseurs opalins tels que des globes, des appliques ou autres.

Dans les deux cas, la diode 120 est physiquement isolée de l'ambiance extérieure et du contact direct avec le liquide de refroidissement.

La structure plus détaillée du premier mode de réalisation de la source lumineuse sera décrite ci-après à l'aide des figures 3-6B et, pour sa variante, à l'aide de la figure 7. Selon la figure 3, le module central 100 se compose de l'enveloppe primaire 1 10 en forme de pot ou avec une surface de cylindre 1 13, munie d'un fond 1 1 1 traversé par un orifice 1 12. Cette enceinte primaire 1 10 est en une matière thermoconductrice, par exemple en un métal tel qu'un métal léger comme de l'aluminium, mis en forme par un procédé de formage usuel, par exemple en aluminium moulé ou en aluminium mis en forme par un procédé de filage par choc. La diode Led 120 est fixée avec sa plaquette 121 sur un support 130 tel que celui représenté aux figures 4A-4C. Ce support 130 est lui-même fixé contre le fond 1 1 1 à l'intérieur de l'enveloppe primaire 1 10 en traversant l'orifice 1 12 pour y être bloqué avec interposition d'un joint d'étanchéité 141 , par un écrou en forme de manchon 140.

A l'intérieur de l'enveloppe primaire 1 10, il est prévu un ré- flecteur 155 de forme sensiblement conique coiffant la boule 122 de sortie de lumière de la diode Led 120 pour diriger le flux lumineux contre la face arrière 151 de l'optique 150, 150A en forme de lentille, fixée dans l'ouverture 1 14 de l'enveloppe primaire 1 10. Cette optique a une forme de lentille prolongée par une jupe 152 servant à sa fixation dans l'enveloppe primaire 1 10. Dans la partie gauche, la lentille de l'optique 150 se termine par un bord 153 au niveau du contour de l'enveloppe primaire 1 10 alors que dans la partie droite, l'optique 150A chevauche le bord de l'enveloppe primaire 1 10 par un retour 153A.

Les figures 4A-4C montrent de manière plus détaillée la forme du support 130 de la diode 120.

Ce support 130 se compose d'une pièce en forme de disque 131 , muni d'une découpe radiale 132 et se terminant, au niveau de sa face arrière, par un embout fileté 133. La partie en forme de disque 131 est percée par deux orifices 134 permettant la fixation par des rivets de la plaquette 121 portant la diode Led 120.

Cette fixation, par exemple par deux rivets, permet à la face arrière de la plaquette 121 de la diode 120 de rester étroitement appliquée contre la face du support 130 même si cette liaison est avantageusement complétée par une couche de colle thermoconductrice. Les deux conduc- teurs 123, 124 assurant l'alimentation de la diode 120 et qui partent du dessus de la plaquette 121 , repassent par les deux encoches 125 de la plaquette 121 pour traverser la découpe radiale 132 du support 130 et l'embout fileté 133.

L'embout fileté 133 sert à fixer le support 130 préalable- ment muni de la plaquette 121 de la diode Led 120 contre le fond 1 1 1 de l'enveloppe primaire 1 10 pour vissage et interposition d'un joint 141. Il est possible, en variante, d'assurer l'étanchéité du passage des deux conducteurs d'alimentation 123, 124 de la diode 120 à travers une étoupe 142 bloquée par une vis 143 formant presse-étoupe, vissée dans le filetage du manchon fileté 140.

Les figures 5A- 5E montrent la forme des différents autres composants du module central 100. La figure 5 A montre, en coupe axiale, la forme cylindrique circulaire 1 13 de l'enveloppe primaire 1 10 correspondant à un exemple de réalisation. Cette enveloppe primaire 1 10 est en une matière thermoconductrice comme de l'aluminium. Selon une première étape d'assemblage, l'enveloppe 1 10 reçoit le sous-ensemble constitué par la diode 120 fixée à son support 130 dont l'embout 133 est engagé dans l'orifice 1 12 du fond 1 1 1 de l'enveloppe primaire 1 10. Le manchon fileté 140 n'est pas encore vissé sur l'embout fileté 133. La figure 5C montre la forme conique du réflecteur 155 qui peut être droite ou bombée comme cela est esquissé en traits interrompus. Le réflecteur est réalisé en aluminium miroité ou en plastique métallisé avec, de préférence, une rondelle formant un joint, intercalée entre le bord du réflecteur et la diode Led. Ce réflecteur conique 155 se place simple- ment dans l'enveloppe primaire 1 10 en étant retenu par la mise en place de l'optique 150, 150A représentée en coupe à la figure 5D pour ses deux variantes de part et d'autre de l'axe XX. La lentille de l'optique est une pièce de préférence en matière plastique transparente telle que du poly- carbonate, moulé et sa fixation sur le bord de l'ouverture de l'enveloppe primaire est, de préférence, réalisée par collage.

La figure 5E montre l'écrou 140 en forme de manchon servant à la fois à bloquer le support 130 avec la diode Led contre le fond 1 1 1 de l'enveloppe primaire 1 10 et à recevoir, le cas échéant, l'étoupe 142 et le presse-étoupe 143 comme cela a été décrit, et aussi le bouchon 260. Le support 130 de la diode Led est en un matériau thermoconducteur, par exemple une pièce en laiton ou en un alliage, facile à usiner.

La figure 6A montre l'assemblage du module central 100 dans l'enveloppe secondaire 200, 200A. Cette enveloppe secondaire 200, 200A est une pièce de révolution par rapport à l'axe XX.

Dans la variante 200 de la moitié gauche de la figure 6A, l'enveloppe secondaire 200 se compose d'une couronne circulaire 210 munie d'un bord circulaire intérieur 220 de faible hauteur et d'un bord circulaire extérieur 230 haut, terminé en partie haute par un filetage 231. Extérieurement, la couronne annulaire 210 se prolonge (21 1) au-delà du bord 230. Le bord intérieur 220 de faible hauteur est une couronne circulaire dans laquelle s'engage l'extrémité avant du cylindre 1 13 du module central 100, garni de son optique 150, 150A. Un joint d'étanchéité 221 , par exemple un cordon de silicone, peut être prévu comme indiqué. L'enveloppe primaire 1 10 et l'enveloppe secondaire 200 délimitent entre elles l'enceinte 250 recevant le liquide de refroidissement. L'enveloppe secondaire 200 est elle-même de préférence réalisée en un matériau thermoconducteur.

Dans la partie droite de la figure 6A, l'enveloppe se- condaire 200A a une forme légèrement différente de façon à absorber le retour 153A de l'optique 150A également modifiée dans cette variante et, le cas échéant, à couvrir comme cela est représenté, le devant de l'optique 150A.

Dans cette variante, l'enveloppe secondaire 200A comporte également une couronne circulaire 210A avec un bord 220A de faible hauteur pour recevoir le module central 100 avec son optique 150A débordant et un bord extérieur 230A de hauteur plus importante, analogue à celui du mode de réalisation de la partie gauche, avec en partie haute, un filetage 23 IA. L'enceinte 250 du sous-ensemble ainsi réalisé selon la figure 6A reçoit le liquide de refroidissement qui peut être plus ou moins visqueux.

L'enceinte 250 se ferme à l'aide du bouchon 260 (figure 6B) coiffant le dessus de l'enceinte 250 en étant engagé sur le manchon file- té 140 du module central 100. Le bouchon 260 a une forme de disque avec une couronne centrale 261 formant une lèvre d'étanchéité pour venir autour du manchon 140 du module central 100 et une couronne défor- mable 262, destinée à servir de volume déformable pour la dilatation du liquide de refroidissement. Le bord périphérique 263 du bouchon 260 s'appuie sur le bord de l'enveloppe secondaire 200, 200A.

L'ensemble formé par le module central 100, l'enveloppe secondaire 200, 200A et le bouchon 260, est bloqué par le couvercle 270 également représenté en coupe. Ce couvercle 270 qui est une pièce de révolution, comporte une jupe périphérique 271 avec un filetage 272 corres- pondant à celui de l'enveloppe secondaire 200, 200A pour se visser sur ce filetage avec interposition du bouchon 260. La partie supérieure du couvercle est munie d'un orifice 273 pour le passage des câbles d'alimentation 123, 124 de la diode Led 120. Le remplissage de l'enceinte 250 avec du liquide de refroidissement se fait avant la mise en place du bouchon 260.

La figure 7 montre une variante de bouchon 260A pour le premier mode de réalisation, les autres éléments étant identiques à ceux déjà décrits.

Ce bouchon 260A a une couronne annulaire 262 A à section en forme de V et comporte deux tubes de remplissage 265A, 266A. Le bouchon 260A se met en place dans l'enveloppe secondaire 200, 200A avant le remplissage ou le remplissage complet de l'enceinte 250 avec du liquide de refroidissement ; le complément de remplissage se fait à l'aide des manchons 265A, 266A dont l'un sert à l'entrée du liquide et l'autre à l'évacuation de l'air ; ils sont représentés en position pliée par le couvercle ; ce pliage en assure la fermeture étanche. Le dessous du couvercle 270 a une nervure 274 pour favoriser le pliage des tubes 265A, 266A. Lorsque le couvercle 270 est enlevé, les deux tubes 265A, 266A se dressent et permettent l'entrée du liquide et la sortie de l'air. Une fois cette opération terminée, on visse le couvercle 270 de façon à plier les deux tubes 265A, 266A qui, du fait du pli, ferment de manière étanche l'enceinte 250 remplie de liquide de refroidissement. Le mode de réalisation de la figure 2 a une structure qui, dans son principe est identique à celle de la première variante, mais elle en diffère dans sa forme. Pour faciliter et simplifier la description, les éléments identiques ou analogues à ceux du premier mode de réalisation portent les mêmes références augmentées de 200. La description de tous ces éléments ne sera pas systématiquement reprise, de façon à insister seulement sur les différences entre le second mode de réalisation et le premier. Les éléments strictement identiques à ceux du premier mode de réalisation portent des références inchangées.

Ainsi, le support 130 de la diode Led 120 est fixé contre le fond 31 1 de l'enveloppe primaire 310 également en forme de cylindre 313 mais contre la face extérieure de ce fond. La fixation se fait également par l'embout fileté 133 du support 130 qui reçoit un écrou 340. Les autres éléments de la diode et de sa fixation au support 130 sont identiques à ceux du premier mode de réalisation. Les câbles d'alimentation 123, 124 de la diode 120 passent à l'intérieur de l'embout fileté 133 du support pour traverser la chambre sèche 451 et le bouchon 453 obturant celle-ci pour sortir à l'arrière ou sur le dessus de l'ensemble. L'enveloppe primaire 310 se prolonge au-delà du fond 31 1 par un rebord 315 servant à la mise en en place du dôme ou de la calotte 350 de diffusion de la lumière. Cette calotte 350 est fixée à l'enveloppe primaire 310 par un cordon de scellement 351.

L'enveloppe primaire 310 comporte également une cou- ronne périphérique 316 contre laquelle est fixée l'enveloppe secondaire 400 par l'intermédiaire d'une liaison collée 401 représentée schématiquement.

Comme la diode 120 est fixée contre la face extérieure du fond 31 1 de l'enveloppe primaire 310, l'enceinte 450 pour le liquide de re- froidissement délimitée par la paroi cylindrique 313 « arrière » de l'enveloppe primaire 310 et l'enveloppe secondaire 400 se trouve ainsi du côté arrière de la source lumineuse. L'enveloppe secondaire 400 a une forme et une disposition appropriées de manière à constituer l'enceinte annulaire 450 recevant le liquide de refroidissement. Comme précédemment, l'enveloppe primaire 310 et l'enveloppe secondaire 400 sont thermoconductrices.

L'enceinte 450 est fermée par un bouchon 460, 460A qui, dans sa variante de gauche 460, comporte des lèvres 461 pour compléter l'étanchéité de l'enceinte 450. Ces lèvres ne sont pas prévues dans la va- riante 460A de la partie droite de la figure 2.

La figure 2 montre schématiquement une déformation en pointillés du bouchon 460, 460A qui représente l'éventuelle dilatation du volume du liquide dans l'enceinte 450 sous l'effet d'une élévation de température. Le bouchon 460, 460A est plaqué contre le dessus de l'enveloppe primaire 310 et de l'enveloppe secondaire 400 par un couvercle 470 approprié ayant des surfaces d'appui correspondantes. Ainsi, le couvercle 470 se compose d'un tube central 473 dans une position homologue à celle du bord de l'enveloppe primaire 310. Puis, le couvercle 470 se poursuit par une surface 474 plane, extérieure, en forme de couronne circu- laire puis, d'une retombée 475 formant une surface d'appui pour venir sur le bouchon 460, 460A. Enfin, il y a un retour 471 avec un filetage pour se visser sur le filetage extérieur de l'enveloppe secondaire 400.

Le remplissage de l'enceinte se fait à l'aide de deux perçages 405, 406 dont l'un permet l'entrée du liquide de refroidissement et l'autre, l'évacuation de l'air. Le remplissage se fait dans une position renversée par rapport à celle représentée à la figure 2.

Le liquide de refroidissement servant au refroidissement est par exemple un liquide d'origine végétale ou minérale. Il peut s'agit d'huile ou de paraffine, d'une résine de synthèse ayant un fort pouvoir de contact avec les parois, c'est-à-dire une excellente mouillabilité en plus des qualités de thermoconduction.

N O M EN C LATU RE

100 module central

110, 310 enveloppe primaire

111, 311 fond

112 orifice

113 surface cylindrique

120 diode Led

121 plaquette

122 boule de sortie de lumière

125 encoche

130 support

131 partie en forme de disque

132 découpe radiale

133 embout fileté

134 orifices de la partie en forme de disque

141 joint d'étanchéité

142 étoupe

143 vis presse-étoupe

150, 150A optique notamment lentille

152 jupe

200, 200A, 400 enveloppe extérieure

210 couronne annulaire

230 paroi montante

230A couronne extérieure

250, 450 enceinte

260, 460 bouchon

265A, 266A tubes

270, 470 couvercle

274 nervure

280 ressorts de fixation

285, 285A collerette d'enjoliveur

315 rebord

340 écrou

350 dôme ou calotte de diffusion de la lumière

405, 406 perçages

451 chambre sèche

453 bouchon 471 retour

473 tube central

474 surface plane

475 retombée